Hər hansı bir dili öyrənərkən, yeni dünyagörüşü və həyat tərzi ilə qarşılaşırıq, dilin daşıyıcılarının adət-ənənələri, mədəniyyəti, tarixi ilə tanış oluruq. Bu səbəbdən də xarici dilin sadəcə bir sıra qrammatik və sintaksis qaydalardan ibarət olduğunu düşünmək yanlışdır.